lunes, 18 de mayo de 2009

In memoriam


BODAS DE PERLAS
a luz

C'est quand même beau de rajeunir.
RONY LESCOUFLAIR



Después de todo qué complicado es el amor breve
y en cambio qué sencillo el largo amor
digamos que éste no precisa barricadas
contra el tiempo ni contra el destiempo
ni se enreda en fervores a plazo fijo

el amor breve aún en aquellos tramos
en que ignora su proverbial urgencia
siempre guarda o esconde o disimula
semiadioses que anuncian la invasión del olvido
en cambio el largo amor no tiene cismas
ni soluciones de continuidad
más bien continuidad de soluciones

esto viene ligado a una historia la nuestra
quiero decir de mi mujer y mía
historia que hizo escala en treinta marzos
que a esta altura son como treinta puentes
como treinta provincias de la misma memoria
porque cada época de un largo amor
cada capítulo de una consecuente pareja
es una región con sus propios árboles y ecos
sus propios descampados sus tibias contraseñas

he aquí que mi mujer y yo somos lo que se llama
una pareja corriente y por tanto despareja
treinta años incluidos los ocho bisiestos
de vida en común y en extraordinario

alguien me informa que son bodas de perlas
y acaso lo sean ya que perla es secreto
y es brillo llanto fiesta hondura
y otras alegorías que aquí vienen de perlas

cuando la conocí
tenía apenas doce años y negras trenzas
y un perro atorrante
que a todos nos servía de felpudo
yo tenía catorce y ni siquiera perro
calculé mentalmente futuro y arrecifes
y supe que me estaba destinada
mejor dicho que yo era el destinado
todavía no se cuál es la diferencia

así y todo tardé seis años en decírselo
y ella un minuto y medio en aceptarlo


para colmo comí abundantísima lechuga
que nadie había desinfectado con carrel
en resumidas cuentas contraje el tifus
no exactamente el exantemático
pero igual de alarmante y podrido
me daban agua de apio y jugo de sandía
yo por las dudas me dejé la barba
e impresionaba mucho a las visitas

una tarde ella vino hasta mi casa
y tuvo un proceder no tradicional
casi diría prohibido y antihigiénico
que a mi me pareció conmovedor
besó mis labios tíficos y cuarteados
conquistándome entonces para siempre
ya que hasta ese momento no creía
que ella fuese tierna inconsciente y osada

de modo que no bien logré recuperar
los catorce kilos perdidos en la fiebre
me afeité la barba que no era de apóstol
sino de bichicome o de ciruja
me dediqué a ahorrar y junté dos mil mangos
cuando el dólar estaba me parece a uno ochenta

además decidimos nuestras vocaciones
quiero decir vocaciones rentables
ella se hizo aduanera y yo taquígrafo

íbamos a casarnos por la iglesia
y no tanto por dios padre y mayúsculo
como por el minúsculo jesús entre ladrones
con quien siempre me sentí solidario
pero el cura además de católico apostólico
era también romano y algo tronco
de ahí que exigiera no sé qué boleta
de bautismo o tal vez de nacimiento

si de algo estoy seguro es que he nacido
por lo tanto nos mudamos a otra iglesia
donde un simpático pastor luterano
que no jodía con los documentos
sucintamente nos casó y nosotros
dijimos sí como dándonos ánimo
y en la foto salimos espantosos

nuestra luna y su miel se llevaron a cabo
con una praxis semejante a la de hoy
ya que la humanidad ha innovado poco
en este punto realmente cardinal

nosotros dos nos fuimos a colonia suiza
ajenos al destino que se incubaba
ella con un chaleco verde que siempre me gustó
y yo con tres camisas blancas

en fin después hubo que trabajar
y trabajamos treinta años
al principio éramos jóvenes pero no lo sabíamos
cuando nos dimos cuenta ya no éramos jóvenes
si ahora todo parece tan remoto será
porque allí una familia era algo importante
y hoy es de una importancia reventada


ahora nuestro amor tiene como el de todos
inevitables zonas de tristeza y presagios
paréntesis de miedo incorregibles lejanías
culpas que quisiéramos inventar de una vez
para liquidarlas definitivamente

la conocida sombra de nuestros cuerpos
ya no acaba en nosotros
sigue por cualquier suelo cualquier orilla
hasta alcanzar lo real escandaloso
y lamer con lealtad los restos de silencio
que también integran nuestro largo amor


estábamos estamos estaremos juntos
a pedazos a ratos a párpados a sueños
soledad norte más soledad sur
para tomarle una mano nada más
ese primario gesto de la pareja
debí extender mi brazo por encima
de un continente intrincado y vastísimo
y es difícil no sólo porque mi brazo es corto
siempre tienen que ajustarme las mangas
sino porque debo pasar estirándome
sobre las torres de petróleo en maracaibo
los inocentes cocodrilos del amazonas
los tiras orientales de livramento

es cierto que treinta años de oleaje
nos dan un inconfundible aire salitroso
y gracias a él nos reconocemos
por encima de acechanzas y destrucciones

la vida íntima de dos
esa historia mundial en livre de poche
es tal vez un cantar de los cantares
más el eclesiastés y sin apocalipsis
una extraña geografía con torrentes
ensenadas praderas y calmas chichas

no podemos quejarnos
en treinta años la vida
nos ha llevado recio y traído suave
nos ha tenido tan pero tan ocupados
que siempre nos deja algo para descubrirnos
a veces nos separa y nos necesitamos
cuando uno necesita se siente vivo
entonces nos acerca y nos necesitamos

es bueno tener a mi mujer aquí
aunque estemos silenciosos y sin mirarnos
ella leyendo su séptimo círculo
y adivinando siempre quién es el asesino
yo escuchando noticias de onda corta
con el auricular para no molestarla
y sabiendo también quién es el asesino

la vida de pareja en treinta años
es una colección inimitable
de tangos diccionarios angustias mejorías
aeropuertos camas recompensas condenas
pero siempre hay un llanto finísimo
casi un hilo que nos atraviesa
y va enhebrando una estación con otra
borda aplazamientos y triunfos
le cose los botones al desorden
y hasta recomienda melancolías

siempre hay un finísimo llanto un placer
que a veces ni siquiera tiene lágrimas
y es la parábola de esta historia mixta
la vida a cuatro manos el desvelo
o la alegría en que nos apoyamos
cada vez más seguros casi como
dos equilibristas sobre su alambre
de otro modo no habríamos llegado a saber
qué significa el brindis que ahora sigue
y que lógicamente no vamos a hacer público


23 de marzo 1976
Mario Benedetti

domingo, 17 de mayo de 2009

Cómo llamar a un gato


Ponerle nombre a un gato es harto complicado,
desde luego no es un juego para los muy simplones.
Pueden pensar ustedes que estoy algo chiflado
cuando digo que al menos ha de tener tres nombres.
Lo primero es el nombre que le damos a diario;
como Pedro, Alonso, Augusto o Don Bigote;
Como Víctor o Jorge o el simpático Paco.
Todos ellos son nombres bastante razonables.
Los hay más bonitos y que suenan mejor
para las damas y los caballeros,
como Admetus, Electra, Démeter, o Platón,
pero todos son nombres demasiado discretos.
Y un gato ha de tener uno más especial,
que sea peculiar, algo más digno.
¿Cómo, si no, va a alzar su rabo vertical
o atusar sus bigotes y mantenerse altivo?
De nombres de este tipo os puedo dar un quórum
como son Mankostrop, Quoricopat o Qaxo,
también Bamboliurina o, si no, Yellylorum,
son nombres que jamás compartirán dos gatos.
Pero a pesar de todo, nos queda un nombre más,
y ése es el que tú nunca podrás adivinar,
el nombre que los hombres jamás encontrarán.
Que SÓLO EL GATO LO SABE y no confesará.
Si un gato ves en meditación,
el motivo nunca te asombre.
Su mente está en contemplación
de la Idea Una de su nombre.
Su inefable, efable,
efainefable,
único, oscuro, inescrutable Nombre.

T.S. Eliot, “The Naming of Cats” (traducción de R. Ortiz, en: El libro de los gatos habilidosos del Viejo Possum, Valencia: Pre-Textos, 2001; original 1939).


Foto: FRANCO DE MARCO

lunes, 4 de mayo de 2009

Abuela...



Esa palabra que antes siempre era de otros, ahora es mía: Voy a ser abuela! Cómo aún es tan inefable, y por lo tanto no puedo escribir al respecto, le cedo la palabra a mis amigohermanos
Ahí va:

RAUL
Los amores son siempre inesperados

No hay amores esperados, ni buscados. Esos son…otra cosa. El amor o es una violación... del espacio íntimo, o no es. A la vuelta de la esquina, por sorpresa, a bocajarro.

Pienso si la paternidad y la abuelidad no corren la misma suerte.

Aún cabía alguno más en casa, y va a parir la nuera. La abuela irradia: un nuevo socio vitalicio se acerca al Sindicato. Felicidades, Norita, mi inseparable univitelina en busca de la verdad (por supuesto que desnuda). La vida es espléndida: una fuente inagotable de amores (“-¡Qué desgracia!” Dijo el otro…)

Todos los que somos tu familia y bien te conocemos sonreimos por dentro hoy, sabiendo el simpático lío histérico que tienes que tener en el pecho con tan egregio acontecimiento. Pero a mí tampoco se me cae del pensamiento el auténtico protagonista de todo esto. Vamos a decirlo claro: Toda almita que abre los ojos al mundo se lleva un susto de vida (que no de muerte). No puedo dejar de darle vueltas a la impresión añadida que esa criatura se va a llevar cuando comprenda quién le ha tocado de abuela en suertes. Ya lo estoy oyendo decir: “-Abuelita, abuelita… ¡Qué boca tan grande tienes!”. Como tampoco puedo imaginarme cómo va a cantar en los próximos conciertos Bruno, con esos dos bultos enormes que le han salido en la garganta. Menos mal que aborrece las corbatas.

Un besazo y enhorabuena, Negrabuela.
Raúl Ortega


MARA
Cronología caótica o fluir de la conciencia‏

Esta mañana, al ingresar a mi casilla de mensajes, leí en "novedades de tu red", (nuevo apartado que ofrece live para los que nos vamos actualizando en los programas) una leyenda que decía “NORA: Bruno y el amor…y fue profético. Voy a ser abuela!!!”.

Conmoción, emoción. Mi amiga va a ser abuela. Increíble. Maremoto de preguntas, obvio que sin respuestas. Mi cerebro comenzó a reacomodar los pocos datos que las nuevas comunicaciones ofrecen. Bruno, amor, profecías…juicio o conjetura que se forma de algo por las señales que se observan en ello. Abuela. Mi amiga se la veía venir. Profecías…don sobrenatural para pronunciar oráculos en nombre y por inspiración de Dios. Si es divino, es hermoso...¡pero si soy agnóstica! de todos modos es hermoso. Un bebé... con lo que a mí me gustaría… Bruno, ¿qué sentirá?, tan chiquito para tener un bebé…, pero si no es chiquito, ¡a mí se me está pasando el cuarto de hora!, bueno, una necesita negárselo. Nora abuela… Entro a la bandeja de correo entrante y el mensajito de Nora desaparece. Ya no está. Escribo un mail: “Nora: la noticia me conmovió, por muchísimos motivos que tendré que contártelos personalmente, pero no antes de darte un abrazote intensísimo que estará cargado de felicitaciones y muchas otras cosas más.

TE QUIERO MUCHO

Me gustaría que nos veamos.

Mis saludos y felicitaciones para Bruno

Mara”

Cierro la casilla para volver a entrar y constatar que sigue ahí, que no leí mal… Entro a Las alas de la paloma para ver si allí hay más info. ¡Pero qué locura, por qué no agarro el teléfono y hablo! Entro y leo, nada referido al tema, leo una nota al azar, “Otoño, cosecha...” ¿azar...? ¡qué hermosa foto! Leo. Me entero que Marce piensa regresar a Ecuador, ¿estará todavía acá?, en éstos días anduve pensando mucho en ella y en su decisión de tomar distancia cada tanto. Sigo leyendo, qué jodido es ser madre y qué bello…, leo “Les deseo la Oscuridad, La Muerte, y el Renacimiento con el advenimiento de la nueva Primavera. Que sus Dioses los bendigan.” Qué bien escribe Nora. Leo la fecha “19 de marzo”. Eso sí que es profético. Pienso en la que ando teniendo que matar por estos días, o sea pienso en mí, pienso en Emi, pienso en el amor, pienso en Bruno, pienso en el bebé e imagino a mi amiga arrullándolo, pienso en el futuro… Miro a través de mi ventana y siento que es un día espléndido.

Sábado 2 de mayo de 2009

Mara Kalutich

CRISTINA
NORITABU

Desde aquella mañana lejana, en la cola para comprar apuntes para biologia en la facultad...donde nos encontramos por primera vez...iniciando la que iba a ser la primera de tantas charlas ,hermana mia...
ignoraba en aquel instante, que serias para el resto de mi vida la compañera de mis sueños mas sublimes y tambien la mas firme compañera de mis pesadillas mas atroces...
comence a llamarte asi...Norita

Fuiste mi "Ana la de los verdes tejados" la amiga del alma que se busca toda la vida
y las dos supimos pronto despues de un cafe en avenida pueyrredon y santa fe...al comienzo de un verano
que ya seria muy dificil no saber una de la otra...
Asi casi sin darnos cuenta comenzamos a estar por todos lados ...vos con mi famila ...yo con la tuya, tus hijos comenzaron a ser todos mis hijos y mis hijas profundamente tuyas
Asi es...
Entrar a tu casa y vos a la mia es natural
Vos vas desarreglando todo y yo me enojo
Y yo voy arreglando todo y vos te enojas...pero tambien eso se volvio natural y los enojos son ya tradicion para no olvidarnos...que eso tiene que molestarnos...cuando en realidad hace tiempo dejo de importarnos.

Nunca nos tomamos demasiado en serio nada una de la otra...ni siquiera las grandes verdades que tenemos
Como tambien declaro que somos sumamente respetuosas con nuestras grandes mentiras...
pero tenemos lugares casi religiosos...
casi sagrados...
ahi donde somos madres de Guido de Bruno, de Franco ,de Renzo, de Celeste y de Rocio...y ambas abuelas de Camila
Porque somos madres de todos

Sabemos de memoria a cada uno...sabemos el mapa de su alma ...sus rios cristalinos...y sus bosques incendiados...
Sos la que llamo cuando mis hijas sufren para que las consueles...soy la que llamas "para que tengas una charla" cuando los chicos descarrilan

Pero un bendito dia ...que fue el viernes...
me llamaste para anunciarme que serias abuela
Norita Abu
Noritabu...
y gritamos
y reimos
y dijimos cosas alegres
y despues nos vimos
y brindamos
y volvimos a brindar
y soñamos nombres
y soñamos el sexo...
y seguiremos soñando...soñando con este nuevo gran amor que vas a tener y que voy a tener...

Ser abuela Norita es la bendicion mas profunda...porque vas a conocer un lugar mas alto de todos los que conocias...vas descubrir el amor del amor.
El amor que sentis por Bruno
viniendo a traves de Bruno para amar mas y mas
Vas a sorprenderte
Vas a saber de lo que aun no sabias que eras capaz...

Para mi tambien sera un nuevo amor...
Lo espero profundamente enamorada de este estado de esperarlo...
de soñarlo
de imaginarlo...
y de saber profundamente
que te mereces sentir este gran amor...que te esperando...y ya se esta escribiendo en tu historia
que tambien es la mia...
y que borra tu nombre en una sola boca ...que va a llamarte...como nunca nadie te nombro: abuela..

y que la gloria sea con vos.

Cristina Chicou

TINA
Hay un niño en camino...

Hay un niño en camino,
todavía no sé de su mirada.
¿Cual será el cantar de su alegría,
o la tormenta de su llanto?
¿Será un cachorro bajo mis cosquillas
o espantará, fastidiado, mis manos agrietadas?
¿Cómo serán sus noches?
Los fantasmas que perturben sus sueños.
¿Cuál será el angel,
al que entregaremos a su guarda?
¡Ay, mi niño!
Todavía, flotando a la deriva
en un mar sin espacio y sin tiempo.
¡Ay, mi niño! Si sólo quisieras quedarte allí
podría protegerte del asedio del mundo,
darte hadas y duendes
para que juegues
sin que el tiempo te pode.
Pero ¡Ay, mi niño!
Has querido venir.
Conoceré tu cara, tus manos, tus anhelos,
tu rodar por la tierra, correr tras tus anhelo.
Ha de nacer un niño,
y el niño, será nuestro.

Con todo mi amor
Tina
Cristina Bouciguez